Cách Bi vào đám đại trà, vừa vào, vừa giã vừa ra một ngày

Direct English translation

The way Bi goes into the general crowd: just entering, pounding while going out, all in one day.

Equivalent English version

Make a flying visit

Giải thích tiếng Việt

Chỉ cách đi dự hội chợnhoáng, ghé vào cho có mặt rồi vội vã làm việc khác và đi ra ngay. Thường dùng để nói việc tham gia qua loa, không ở lại lâu hoặc không thật sự nhập cuộc.

English explanation

Refers to attending a gathering only briefly, showing up for form’s sake and leaving in haste. It is used for superficial or rushed participation without staying long or fully joining in.